僕はあなたをおもふたびに
 一ばんぢかに永遠を感じる
       高村光太郎
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

- - -
ブルーモード突入
最近我又再度進入憂鬱模式了!
不管是工作上的事還是家裡的事...等等
都讓我感到心煩!!!

每當憂鬱模式開啟之後
我就又會想閱讀太宰治的作品了...。
雖然很可能會愈讀愈憂鬱...。

憂鬱這兩個字似乎已經完成和我畫上等號
從小到大都分不開...。
也難怪小時候爸媽幫我取的小名叫’憂憂’!



現在我的BGM就是
RENTRER EN SOI「I hate myself and want to die」





I hate myself and want to die
詩 - 砂月 曲 - 匠

The black machination's noiz surrounds me
with the dirty people by now.
Hatred, Resentment and Despair.
Suck the chaos reality and meaningless until blood dies.
Cannot disturb.

誰も救ってはくれない
ああ滲み潰される
苦悩に溺れた
自分を殺したい

俺を蔑んでいろよ
真意が見えるか?
どうせ冷たい目線を俺に投げ掛けるだけなんだろ?
苦痛のどん底さ
自分を殺したい

The rain cold is my tears
The rain falls on my all scars.
What I am?
What cannot I get away from here?
Look at the...

決してお前達には解りはしないだろ
腸煮え繰り返ってるんだよ
己が一番大事なんだろ?
人は平気で傷つけるくせにな
そうやってへらへら笑ってるがいいさ
架空の偽善にしがみついてろ
何も解決するはずなんてない
今のお前達がいい例だろうが

見つからない
見つからない

The rain cold is my tears.
The rain falls on my all scars
What I am?
Why cannot I get away from here?
Look at the...


見つけ出せない
暴き出せない
教えろ生きる意味を

Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to ...

Under the moon rain
Under the moon rain
I hate myself and want to die.






†ブログ comments(3) -
スポンサーサイト
- - -
Comment








TO Little:

最近我的憂鬱程度是有點嚴重的...
還是懷念學生時期 無憂無慮

吃減肥藥不好吧
還是健康瘦比較好喔
不過我沒減肥過 也不能給你什麼意見
雖然我是念食品營養畢業的^^"

對阿 jugem系統的缺點就是這個
很多中文字不支援
from. じゅん | 2012/05/07 19:22 |
居然= =乱码
from. Little | 2012/05/02 12:32 |
沒想到你居然用這首曲子(笑)
最近同憂鬱的某人(汗)

吃減肥藥減肥,開始以為自己一定沒問題
不會有副作用什麽的,但是事實證明
是藥三分毒,果斷我各種反胃,口乾,頭暈

被老媽罵得半死讓我別吃了
我也覺得不要折磨自己了(汗)

節食運動才是硬道理
from. Little | 2012/05/02 12:31 |
<< NEW | TOP | OLD>>